Sightseeing / Visites

For a full list of local destinations and experiences, visit Tourism Hamilton or see below for a list of popular sites ranked by proximity to McMaster.

Pour une liste complete des destinations et des experiences locales, visitez Tourism Hamilton ou voir ci-dessous une liste des sites populaires classes par proximité de McMaster.

McMaster Museum of Art (0 km)

The MMA is a public, non-profit, university-affiliated gallery situated in the heart of the McMaster University campus. The Museum houses a permanent collection of more than 6000 objects encompassing the history of art from the late 15th to the 21st century. The MMA is also home to a small antiquities collection.

Le musée d’art de McMaster est une galerie publique à but non lucratif, affiliée à une université, située au cœur du campus de l’Université McMaster. Le musée abrite une collection permanente de plus de 6000 objets englobant l’histoire de l’art de la fin du 15ème au 21ème siècle. Le musée  abrite également une petite collection d’antiquités.

b1c2a530-8d53-4fc9-8acb-3d88c6acbc2f
Note: conference registrants are invited to attend a guided tour of Dundurn Castle on May 6 (6:00-7:00pm).

Dundurn Castle (4 km)

Hamilton’s Dundurn Castle is a 40-room Italianate-style villa built in the 1830’s along the Burlington Heights on the former site of a fortified military encampment established by the British in 1813. The villa was once home to Sir Allan Napier MacNab, railway magnate, lawyer and Premier of the United Canadas (1854-1856). The opulent villa is currently maintained as heritage site and museum by The Duchess of Cornwall, a descendent of Sir Allan MacNab. (Note: there is a guided tour for conference registrants on 6 May from 6:00-7:00pm.)

Click here for the CAC conference and group tour registration (tour registration closes 29 April)

Dundurn Castle est une villa de style italianisant de 40 chambres construit dans les années 1830 sur les hauteurs de Burlington, l’ancien site d’un camp militaire fortifié établi par les Britanniques en 1813. La villa était une fois la maison de Sir Allan Napier MacNab, magnat des chemis de fer, avocat et premier ministre du Canada-Uni (1854-1856) et sa famille. La duchesse de Cornouailles, descendante de Sir Allan MacNab, entretiens la villa opulent en tant que site du patrimoine et musée (Noter: une visite guidée est prévue pour les participants au congrès le 6 mai de 18h00 à 19h00).

Pour vous inscrire à la conférence et à la visite guidée du château Dundurn pour la SCEC cliquer ici (les inscriptions se clôtureront le 29 avril).

Art Gallery of Hamilton (5 km)

The Art Gallery of Hamilton has an impressive collection of historic, modernist and contemporary art by Canadian and worldwide artists.

La Galerie d’art de Hamilton a une impressionnante collection d’art historique, moderne et contemporain par des artistes canadiens et dans le monde entier.

Hamilton Waterfalls & Trails (approx. 10 km)

Hamilton is home to over 100 waterfalls, many of them connected by the Bruce Trail, and all located minutes from campus.

Hamilton abrite plus de 100 chutes d’eau, plusieurs liées par le sentier Bruce, toutes situées minutes du campus.

Royal Botanical Gardens (10 km)

As the largest botanical garden of its kind in Canada, this National Historic Site and part of the Niagara Escarpment World Biosphere Reserve, is an open-air museum filled with natural wonders.

Comme le plus grand jardin botanique du genre au Canada, ce lieu historiqe national et une partie de la reserve de biosphere escarpement du Niagara est un muse en plein air rempli de merveilles naturelles.

Niagara vineyard tours (approx. 75 km)

Tour some of the over 20 wineries nestled below the Niagara Escarpment amidst a landscape of vineyards and orchards stretching from the picturesque Niagara River Parkway.

Visitez quelques-unes des 20 vineries nichés sous l’escarpement du Niagara au milieu d’un paysage de vignobles et de vergers s’étendant de la pittoresque promenade de la rivière Niagara.

Niagara Falls (85 km)

The largest waterfall in North America, Horseshoe Falls spans the Canada/US boarder and send more than 168 000 cubic metres of water per minute over a 50-metre, sheer vertical drop.

La plus grande chute d’eau d’Amérique du Nord, Horseshoe Falls, enjambe la frontière canado-américaine et envoie plus de 168 000 mètres cubes d’eau par minute sur une chute verticale de 50 mètres.